English below
Tijdens deze laatste avond van ‘Het Filmplein’ eindigen we deze twee weken met de animatiefilms The Miracle, Our Love Is Immortal, Fox Tossing, Melk, All the Best, Vivarium en Beautiful Men geselecteerd door Kaboom Animation Festival als The Best of Kaboom films 2024. Kaboom Animation Festival is de one-stop-shop voor het nieuwste en beste op het gebied van animatie. Variërend van baanbrekende experimentele arthouse tot kleurrijke verhalen voor gezinnen en kinderen. Een knaller van een einde van ons Filmplein dus!
Praktische details
Tijdens de filmscreenings van het Filmplein krijg je voor slechts €10 een gratis biertje (IJwit of Vrijwit) of frisdrank, een bakje popcorn en een koptelefoon in bruikleen om de film te kunnen beluisteren en kijken. De film begint om 22.00 uur.
De koptelefoons zijn vanaf 21.00 uur af te halen met je ticket(s). Mochten er nog kaarten beschikbaar zijn, dan kun je die ook vanaf 21.00 uur ter plekke kopen voor €12,50.
Let op: gekochte kaarten kunnen niet meer geannuleerd en/of vergoed worden.
English version
Practical information
A €10 ticket for the Filmplein includes: a free beer (IJwit or Vrijwit) or soft drink, a cup of popcorn, and a headset on loan to listen and watch the film. The film will start at 10:00 PM.
The headsets can be picked up from 9:00 PM with your ticket(s). If there are still tickets available, you can also buy them on-site from 9:00 PM for €12.50.
Please note: purchased tickets cannot be canceled.
Over de films / about the films
Our Love Is Immortal (2023)
Fox Tossing (2023)
NL: In 17de-eeuws Europa was er een grimmig, maar nu vergeten aristocratisch tijdverdrijf. Fox Tossing zoomt in op dit wrede fenomeen dat emblematisch is voor het hedonistische leven van de mensen in paleizen. In een harde,expressionistische stijl verkent deze Hongaarse film de complexe relatie tussen absolute macht en onmacht.
EN: A grim but fascinating portrayal of a now-forgotten aristrocatic pastime in 17th-century Europe, Fox Tossing zooms in on a cruel phenomenon that is emblematic of the hedonistic life of people in palaces. Expressionist in style, this Hungarian film explores the complex relationship between power and powerlessness.
Melk (2023)
NL: Melk gaat over de verwachtingen en de realiteit van homoseksueel zijn.
EN: Melk is about the expectations of and realities of being gay.
All the Best (2023)
NL: Wat raar is, is gebaseerd op een norm. Raar kan van alles zijn en het kan grappig zijn, misschien verwarrend, maar vooral authentiek. Deze animatie gebruikt deze concepten om iets nieuws te maken.
EN: What is weird, is based on a norm. Weird can be anything, and it can be funny, maybe confusing, but most of all it can be authentic. This animation takes those notions to make something new.
Vivarium (2023)
NL: Twee kabouters worden verjaagd door een vloed van tranen veroorzaakt door een kinderachtige koning. Wanneer ze de koning ontmoeten, speelt de koning met ze en is weer blij. Helaas is dit van korte duur.
EN: Two gnomes are chased away by a flood of tears caused by a childish king. When they meet, the king starts playing with them and is happy again, but only briefly.
Beautiful Men (2023)
NL: Drie kalende broers reizen naar Istanboel voor een haartransplantatie. Ze zitten met elkaar opgescheept in een hotel ver van huis waar hun onzekerheden sneller groeien dan hun haar.
EN: Three balding brothers travel to Istanbul to get a hair transplant. Stuck with each other in a hotel far from home, their insecurities grow faster than their hair.