Mahmoud Darwish (Al-Birwa, nabij Haifa; Brits Mandaatgebied Palestina 1941 – Houston, Texas 2008) wordt – in en buiten Palestina – gezien als de meest vooraanstaande moderne Palestijnse dichter die met zijn gedichten nog altijd diep weet te raken. Na een introductie door de Nederlands-Palestijnse dichteres Maureen Ghazal zullen gedichten van Mahmoud Darwish in het Arabisch en het Nederlands gedeeld worden door de Nederlands-Palestijnse voordrachtkunstenares Zohor al-Masry (Arabisch) en vertaler Klaartje Nijland (Nederlands). Thema’s zijn identiteit, ballingschap, jeugd, gevangenschap/vluchteling zijn en Palestina. Maureen Ghazal zal nader ingaan op het leven en werk van Mahmoud Darwish en de invloed die hij op haar eigen poëzie heeft gehad. Het geheel wordt afgewisseld door muziek- en videofragmenten. De avond zal gepresenteerd worden door de Nederlands-Palestijnse Sonia Zarour.
Vooraf zal NPK-voorzitter Robert Soeterik spreken over de systematische aanval van Israel op de Palestijnse identiteit.
