Creatieve Industrie
IDFA by Night 8

Hip Hop-eration

Een groep van dertig hoogbejaarden bereidt zich voor op de wereldkampioenschappen hiphopdansen.
This event is in English
Thursday 2 July 2015, 22.00
do 2 jul 2015, 22.00
Plein

Een groep van dertig bejaarden en hoogbejaarden – de oudste is 96 – bereidt zich op een klein eilandje voor de kust van Nieuw-Zeeland voor op de wereldkampioenschappen hiphopdansen in Las Vegas.

Hip Hop-eration 93 min. Engels gesproken, geen ondertiteling / English spoken, no subs| Bryn Evans, Nieuw-Zeeland, 2014

Onder de bezielende leiding van manager Billie Jordan, die nog voordat ze zich voor de wedstrijd hebben geplaatst al overtuigd is dat de reis naar Vegas doorgaat: “Jullie gaan allemaal mee, al is het in een urn.” Geen rolstoel of kunstheup mag ze tegenhouden. Wat Jordan bezielt, zegt ze in een interview, weet ze zelf ook niet. Nog meer dan bij de repetities kijkt regisseur Bryn Evans bij een paar van de hiphop-senioren thuis. Daar vertellen ze wat ze van hiphop vinden: “De bewegingen vind ik leuk, maar ik ben niet zo dol op de muziek.” Over hun verleden: een van hen was vroeger een bekende vredesactiviste, die te voet de VS doorkruiste. En over het heden, dat voor sommigen drempels opwerpt om de grote reis te maken: een dementerende echtgenoot, last van het gebit, een dokter die het verbiedt. Anderen zijn vastbesloten: “Ik heb altijd al dansend willen sterven.” Het publiek in Vegas zal in ieder geval iets compleet nieuws voorgeschoteld krijgen.


A group of 30 senior citizens, the oldest of whom is 96, are preparing on a small island off the coast of New Zealand for the World Hip-Hop Dance Championship in Las Vegas. They are under the inspirational leadership of manager Billie Jordan, who is convinced even before they have qualified for the championship that the trip to Vegas is a certainty: “You’re all going, even if it’s in an urn.” Wheelchairs and artificial hips are no excuse. Jordan admits in an interview that even she doesn’t know where her fervor comes from. Instead of focusing on the rehearsals, director Bryn Evans concentrates on a few of the hip-hop seniors at home, where they talk about what they think of hip-hop: “I like the movement of it, but I’m not too keen on the music.” And about their pasts: one of them was a well-known peace activist who crossed the United States on foot. And about the present, which for some of them presents obstacles to the big trip: such as a partner with dementia, problems with dentures, a doctor who expressly forbids it. Others are more resolute: “I’ve always wanted to die dancing.” One thing’s for sure: the audience in Vegas will see something they’ve never seen before.

This event is in English
Thursday 2 July 2015, 22.00
Plein
These 113 people attended